Home page Dossiers Médecine, Recherche, Surdité
 

Cinema subtitle glasses

Article publié le Monday 21 May 2012.
traduction : fr


Sony, Press Centre, Apr 24, 2012 : http://www.sony.co.uk/biz/press/id/... :

(JPG)

Basingstoke, April 24, 2012 - In a joint effort to improve the entertainment experience of hearing or visually impaired audience members, Regal Entertainment Group has chosen Sony’s Entertainment Access Glasses with audio, for practically all of its fully digitised theatre locations across the US. The glasses provide an unsurpassed theatre experience and more flexible options for deaf, hard of hearing, blind or visually impaired theatre patrons.

The Sony technology consists of specially designed eyewear, and a receiver, allowing deaf and hard of hearing customers to view closed captioned text in their direct line of sight, for both 2D and 3D movies. For blind and visually impaired customers, Sony’s Entertainment Access Glasses, paired with headphones, provide descriptive audio tracks. The technology began being deployed in April of 2012 and is expected to be completed by first quarter 2013.

“Regal strives to provide the best experience for all moviegoers and this rollout is the culmination of years of coordination with accessibility advocates, film studios and of course Sony Digital Cinema,” said Amy Miles, Chief Executive Officer, Regal Entertainment Group. “By incorporating this technology into the Regal theatre experience, we’re giving deaf, hard of hearing, blind and visually impaired customers a more convenient and natural way to enjoy the movies. We’ve worked closely with Sony for the last year testing the technology with audiences and the feedback has been phenomenal.”

“Regal has been a valuable partner in helping us bring this important technology to moviegoers,” said David McIntosh, Head of Digital Cinema, Professional Solutions, Sony Europe. “Regal’s commitment to improving the theatre experience and addressing all audience needs is tremendous.”

Sony’s Entertainment Access Glasses with audio is a ground-breaking means of addressing the growing needs of the deaf, hard of hearing, blind and visually impaired audiences. Sony’s Entertainment Access Glasses with audio, allows those audiences to enjoy the theatre experience in a relaxed, natural way without the inconvenience of separate screening times or special seating.

The new technology is designed to offer customers superb comfort, ease-of-use and direct line-of-sight captioned text, verses other technologies that require patrons to shift their focus between the auditorium screen and a separate display unit. The key ingredient in Sony’s Entertainment Access Glasses consists of light-weight glasses that are very similar in size to many 3D glasses in use today. Weighing less than three ounces (84 grams), the glasses can be programmed to display bright closed caption text in a choice of six languages. The location of the text can be easily adjusted, allowing moviegoers to follow without having to avert their gaze from the screen, or worry about a closed caption device obstructing the screen. A clip-on filter enables 3D viewing, while avoiding any blurriness that can occur in other solutions.

Sony’s Entertainment Access Glasses technology is available for order now. For more information visit the Sony Digital Cinema website, or see us in person at CinemaCon 2012 at the Sony Digital Cinema booth, #2711 in the Augustus Ballroom, Emperor’s level in Caesars Palace.

Vidéo BBC, in english :

Communiqué (en anglais) : http://pro.sony.com/bbsccms/assets/...

Source CIS Aquitaine

Aller au début de l'article
Répondre à cet article

Forum de l'article

Aller au début de l'article
L'UNAPEDA est une association pluraliste, ouverte, et permet donc l'expression des diverses sensibilités sur son site. Les articles publiés engagent essentiellement leurs auteurs et ne signifient aucunement que notre association aurait, d'une quelconque manière, décidé de privilégier l'opinion qu'ils expriment au détriment de toutes les autres Nous nous réservons le droit de ne pas publier les articles en totale contradiction avec nos valeurs, diffamatoires, menaçant ou que nous ne jugeons pas convenable pour quelque motif que ce soit

Dernière mise à jour lundi 15 mai 2017
2614 articles - 86 messages - 267 bréves.
Site réalisé par EMERA
avec SPIP 1.8.3 sous licence GPL - Epona 2.2.3.