Les chaines publiques, TF1, Canal+ et M6 devraient proposer 100 % de programmes sous-titrés à partir de 2010
Les chaînes d’information continue - LCI, BFM TV et I-Télé - vont se répartir les horaires pour proposer tout au long de la journée de l’information accessible aux personnes sourdes ou malentendantes, en plus des JT déjà accessibles sur les autres chaînes.